Photo And Essay
Copyright
2003-2004(C)Amano Chikara Allright
Reserved
Message/Chikara Amano
以前、ヨーロッパを旅して、ウイーンの森にある公園のベンチに腰かけていた時,
数羽のシジュウカラがすぐ近くに寄ってきて、わたしの肩に止まったのです。
日本ではまずありえないことなので驚いたのですが、偶然もっていたピーナッツをポケットから取り出し、手のひらにくだいて乗せると、鳥たちは何のためらいもなく、かわるがわる餌台となったわたしの手からピーナッツをついばんでくれたのです。
その時の手のひらに伝わる彼らの温かい感触はたとえることのできない快感として現在でも忘れることはできません。
鳥を撮ることからスタートしたわたしの写真は、その時の延長でもありウイーンの森での夢よ再びなのかもしれません。
都市（街）から自然へとその温もりを求めて旅から旅へ.........。
わたしの出会う野性の鳥や動物たち、あるいは自然は、ヨーロッパで出会った鳥たちのように簡単にコミュニケートしてくれません。
彼らは危険を感じるわたしからはつねに安全距離を保って行動します。
その野生たちと自分との距離を縮めるのはレンズを変えただけではどうしようもなく、鳥や動物たちに限らず、花や虫、一滴（しずく）の朝露、一本の草や葉など、森羅万象,自然を形成するすべてに対して、彼らを見つめる心の距離を短縮する以外に、方法がないのではないかと思っているのです。
近づくこと、つまり生命（いのち）が集まってできた自然との距離を暖めあうことができるのは惚れる、一瞬でもいいから対象に惚れ、ハートフルにバイブレーションを交感することではないでしょうか。
結果として、人とのつきあいと同じなんだな〜と気がついたのです。
そんなことをつねづね考えながらファインダーを覗いているのですが、はたしてこの写真集を手にして下さる方々と、わたしとの心の距離は少しでも暖めあうことができるでしょうか？
ジョン、レノンが我々に「イマジン」をプレゼントしてくれたように.................。
以下略
1989/10/30
（株） I P C 発行
天野 主税 写真集 MIND SHOWER （マインドシャワー） あとがきから
English
Message/Chikara Amano
I traveled to Europe and had a good time in Vienna.
when
I was sitting on a bench in the park. some timece
came near to me and one
of them alighted on my shoulder.
This could never happen in Japan, so I
was very suprised.
I took some peanuts out of my pocket and put them on
my hand.
Then they settied on my hand and began to peck at them
without
hesitation.
There was still a warm feeling left in my hand
after they flied
away.
A few years ago, I started to take picture
of bird and since then.
I have been looking for all the warm things
composing nature.
I came across various kinds of wild bird, animals and
plantsin Japan ,
but they never easily commnnicated with me. Since human
being are
dangerous to them , they keep their distance from
me.
The telephoto lens can be of some use for shortening the distance
between the object and me.but not sufficient for close
communication
with nature.
The only way to commmunicate with
nature,composed as it is,
of innumerable lives ,is to fall in love with
and talk with nature itself.
It works the same as humann relation. When I
look into the viewfinder,
I always keep it in mind.
So I hope you
and can communicate with each other through my images in
" MIND SHOWER "
just as John Lennon did in " IMAGINE "
Back
