Morning Dew 朝霧のしずく
秋桜 Cosmos

Copyright 2003-2004(C)Amano Chikara Allright Reserved

　秋風が吹くころになると、どこにいてもコスモスの花が目に
つくようになる。

以前から私はこの何気ないシンプルな花が好きで、家の小
さな庭にタネをいっぱい蒔いて咲かせたことがある。

でも、庭で見たコスモスの花は、やはりあまりにも人工的な
美しさにとどまってしまって、野に咲く半野生化したものに比べ
ると、あまりにも魅力に乏しかったという記憶がある。

秋の尾瀬の取材を終え、私は軽井沢に向かって車を走らせ
ていた。

長野原をぬけ、北軽井沢に入ると、いきなり路傍や野原のあ
ちこちで、白やピンクのうすーいコスモスの花びらが夕方の赤い
斜光に解けて透き通って咲いている。

うわー、きれいだなー、いいイメージだ、私は思わず車を止め、
アングルを変えながらシャッターを切った。

そうだ、この感動をあしたの朝につなげよう、そう思うと、私は
予定を変更し、親しい軽井沢のペンションで一夜をすごした。
　
目がさめるとフィールドは期待を上まわる朝霧の情景を用意し
ていてくれていた、きのうチェックしておいた朝霧にぬれたコスモ
スの前でカメラを持ち、朝陽の到来を待った。

やがて、光が霧の林をぬけて、ほんのりとコスモスを照らした、
滴がとけてひとつひとつのカプセルとなり、集まっては落ちる。
今朝のクライマックスシーンだ。

私のファインダーを通してクローズアップされたコスモスの滴は、
朝の冷気をシンボリックにつたえていた。

秋の野原では、

辺りに飛び交うアキアカネが、ハネを輝かせ心地いい秋の陽
だまりを楽しんでいるようすだった。


(私の部屋　no.99 秋の号より、写真差し替え）

If it becomes when autumn breeze blows, the flower of cosmos will come to be conspicuous wherever it may be in. Before to I like this casual simple flower, plant seeds a lot in the small yard of a house, and have made them bloom in it. But the flower of the cosmos seen in the yard remains in too too much artificial beauty, and has memory of having been too deficient in charm, compared with the thing which blooms in the fields and which half-became wild. Finishing coverage of Oze of autumn, I was making the car run toward Karuizawa. If it escapes from Naganohara and goes into North Karuizawa, suddenly, in here and there [ of a way side or a field ], it solved in light with the petal of cosmos Are and red [ the evening ] of white or pink, and is transparent and in bloom in it. wuwaa0- it is beautiful -- they are - and a good image -- I parked the car involuntarily, and I cut the shutter, changing an angle that is right -- this impression will be able to be connected on tomorrow morning -- when considered so, I changed the schedule and passed a night at the pension in intimate Karuizawa When the eye awoke, the field had a camera in front of the cosmos which was preparing the sight of the morning mist which turns around expectation a top and which got wet in the morning mist checked yesterday, and waited for arrival of Chaoyang. The drop with which light escaped from the misty wood and compared cosmos faintly soon solves, and it becomes each capsule, and if it gathers, it falls. It is a climax scene this morning. The drop of the cosmos whose close-up was taken through my finder is symbolically about morning cold. In the field of autumn AKIAKANE which flies about in the neighborhood should brighten HANE -- it is lirht of autumn with a sufficient feeling -- it was seeming to enjoy the ball (From the number of my room no.99 autumn, it is photograph substitution)

Back